Для этого понадобится программа BEncode Editor, скачать можно здесь.
Предположим что на первом компьютере настройки торрент - клиента находились в директории
C:\Documents and Settings\user1\Application Data\uTorrent
и имя пользователя было "user1".
А на другом компьютере система установлена на логическом диске F:, с пользователем "Administrator":
F:\Documents and Settings\Administrator\Application Data\uTorrent
Если просто в этот каталог скопировать файлы настроек программы uTorrent settings.dat и resume.dat (и все остальные файлы), то это ничего не даст - дело в том, что в файле settings.dat содержится информация о путях к папке "uTorrent". Следовательно необходимо отредактировать этот файл, заменив в нём все строки
C:\Documents and Settings\user1\Application Data\uTorrent
на строки
F:\Documents and Settings\Administrator\Application Data\uTorrent.
Для этого открыв в программе BEncode Editor файл settings.dat:
в меню Edit --> Replace произведём замену строк C:\Documents and Settings\user1\Application Data\uTorrent на строки F:\Documents and Settings\Administrator\Application Data\uTorrent, как показано на рисунке:
В результате все пути к директории uTorrent будут заменены:
Результаты редактирования не забудьте сохранить.
Теперь можно точно таким же образом заменить все пути (если это необходимо) в файле resume.dat, в котором содержится вся информация о закачках, прописав пути к новой директории со скачанным файлами.
Проинсталлировав uТоррент - клиент и поместив в его директорию "uTorrent" отредактированные файлы settings.dat и resume.dat, а так же файлы торрентов (*.torrent), можно запускать uТоррент - клиент.